Think of It

We shall start with a metaphor: Ok?

Babe, ఒక చీకటి కమలం వికసించి
రెమ్మలపై పొగ వీచింది: నువ్వు
దానిని ప్రేమ అంటావు. మరేమో

నేను దానిని, ఆత్మలోకి ఇంకిపోయే ఒక అనాది పరిమళం అంటాను. ఈ లోపల

బయట చెట్లు ఎందుకో వీచాయి. మరి
ఎందుకో నాకు, వెన్నెల్లో తడిచి, అలా
కొద్దిగా ఊగే గడ్డి రెమ్మలూ మరి దాగిన

కప్పలూ గుర్తుకు వచ్చాయి. By the way
Do you remember that room? Our
Room, that tilted towards the sun
in the raging moonlight? Ok, Ok--

సరే, ఒక చిన్న నీడా చీకటీ ఇలా వచ్చాయి, వెదుక్కుంటూ వెదుక్కుంటూ మరి

ఎక్కడైనా, చిన్న నీడ దొరుకుతుందేమో
అని, అరచేతుల్లో బహిస్టు నెత్తురినీ మరి
మతాన్నీ గర్భంలో దాచుకుని అందుకని

నీ కళ్ళు ఊరికే తార్లాటలాడతాయి, ఇల్లా
ఈ నేలపై, దొర్లుకు వెళ్ళే గాలిలానూ మరి
ఆకులలానూ, మరి ఇవేమీ కాని ఓ రాత్రి

నిన్ను వెలిగించిన దీపంగానూ:  సరే సరే
Enough of fucking metaphors and మరి
Enough of drink, with or without beers

కానీ, మరి ఇదిగో ఒక చిన్న సంభాషణ--

హావ్ యు డ్రంక్?

ఐ డోంట్ నో--

హౌ మచ్?

ఐ డోంట్  నో

వాట్ ఆర్ యు డ్రింకింగ్?

ఇట్ tastes లైక్ వోడ్కా---

ఇస్ దట్ ఇట్ ?

ఎస్, ఐ గెస్స్ సో

నథింగ్ ఎల్స్ ?

మే బి రమ్ అండ్ బీయర్స్

వై డోంట్  యు కం హియర్?

For this one
I wrote the following
little poem, or rather
Noem--

దేహం దప్పికగొని, మరి
పిడచగట్టుకుపోయి, ఇలా ఎదురు చూస్తున్నాను, ఎవరికోసమో
తెలియక, ఎందుకోసమో
తెలియక: నువ్వెప్పుడైనా

గుండెనూ, శరీరాన్ని తవ్వుకుంటూ కూర్చున్నావా, నీ గది మరి
ఒక గర్భస్రావమైనప్పుడు?

You are drunk: She says.

Yes baby I am drunk: I say.

Why don't you stop the fucking drinking? She asks-

Babe, have you got some
grass? I would love to come over to you: I say-

Pardon, She says, repeat again
Do you want to come?

No babe, it is just that

ఈ పూట ఎందుకో నీడలు మనుషులు అయ్యాయి
ఈ పూట ఎందుకో మనుషులు పూవులయ్యారు
ఈ పూట ఎందుకో

ఒక గూడుని కట్టుకుంటున్నాను  నేను, నువ్వు
విదిల్చివేసిన నాతో--

Fuck off, She said
I said, itz right okey
This is the night where you and me were drunk

You into me
Me into you
So what shall we do? చిన్నగా ఆకులు కదులాడి

ఆకులు, వీయగా
కొంత గాలి తాకగా
పిల్లలు పెట్టిన పిల్లి ఎక్కడో బావురుమంది- రాత్రి అంతా
ఒక ప్రతిధ్వని, ఒక

నిశ్శబ్ధం. చిన్నగా
వెలుతురు చీకటి చినుకులుగా నీ ప్రాంగణంలో టపా టపా
రాలుతున్న సవ్వడి-

And the she said
I love you-
And then I said
I love you too

ఇద్దరికీ అదేమిటో తెలియనప్పటికీ- ఇక ఆ రాత్రంతా మరి
ఆ కాలమంతా, ఆ లోకాలలో
తను ఏడిస్తే, గుండెను, ఒక

సీసం పెంకులతో రుద్దుకుంటూ కూర్చున్నాను నేను ఎందుకో-

By the way
Is this a poem?
By the way
Is this a poem
That you are looking forward to

In the lonely lonely breeze
Of your night and life?

ఒక చిన్న విరామం కోసమై
ఇక్కడ ఆపుతాను నేను, నేనే మరి నీకోసం, నువ్వు వ్రాసే ఇతరుల కోసం--
But what shall we do
After that? What shall----